课程名称：Inter-cultural Understanding and Bilingual Education（跨文化理解与双语教育）

教师简介：井上智義教授（Tomoyoshi Inoue）专注于教育心理学，特别关注语言与文化领域，其当前正在调研日本某浸入式学校的教育成果。教育经历：1974-1982于京都大学教育心理系先后获得获学士学位、教育学研究生学位、教育心理学博士学位。工作经历：1982-1983于大阪大学天游8线路注册检测中心特殊教育学部担任助理研究员一职，1983-1988于大阪大学天游8线路注册检测中心特殊教育学部担任讲师一职，1988-1992于大阪大学天游8线路注册检测中心特殊教育学部担任副教授一职，1992-1997于同志社大学教育学部担任副教授一职，1997-至今于同志社大学教育与文化学部担任教授一职。

课程简介：课程旨在为学生提供跨文化理解和双语教育的基础知识。如今，我们面对沟通和误解的可能性日渐增多。本课程将让我们学会审视，作为人类的我们，在不同的社会和文化背景中是如何表现、如何行动的。通过本课程，学生可以轻松的认知不同的习惯、风俗和行为，认知各种文化背景带来的思维差异。另，本课程将探讨导致文化间误解的那些日本人行为背后的运作机制。此外，课程还会涉及教育的双语化问题。